News and Announcements

Facilities News, Masking Update, and Upcoming Board Meetings /
Noticias de las instalaciones, actualización de mascarillas y próximas reuniones de la junta / 设施新闻、掩蔽更新和即将召开的董事会会议

Intent to Return forms due 3/18, Coyote Fun Fitness Week 3/28-4/1 with giveaways, AUSD's celebration of Music in Our Schools Month with live streamed concerts and recorded videos, and many more events! See the attached newsletter.

On March 24, 2022 at 10:30am, a public hearing will be conducted on the North Region SELPA 2022-23 Annual Budget and Service Plans. The meeting will be held via Zoom. Click the link above for details.

Change in AUSD Indoor Masking Policy / cambio en la política de uso de máscaras en interiores del AUSD / AUSD 室内遮蔽政策的变化

Masking Changes, Take Action for School Meals, Free COVID Test Kits, and Winter Sports Achievements / Cambios en el enmascaramiento, Tomar medidas para las comidas escolares, Kits de prueba de COVID gratuitos y Logros en deportes de invierno / 掩盖变化、为校餐采取行动、免费 COVID 测试套件和冬季运动成就

The School Board will hold a regular meeting via Zoom Webinar: 96977397193. Open Session begins at 7:00pm. Please see the Board meeting agenda and packet under: School Board Meetings: Agendas, Minutes, Videos (click link then scroll to "Current And Upcoming Meetings").

In the Chronicle this week: Cornell Unplugged party in the school yard on Saturday, Mar. 5, 1-3 pm; Coyote Fun Fitness Week Mar. 28 - Apr. 1; lifting of the outdoor masked mandate; celebrating Music in Our Schools Month; and more! The Chronicle is attached. Have a wonderful weekend!

First Week Back, Outdoor Masking Is Changing, and Quick Notes / Primera semana de regreso, el enmascaramiento al aire libre está cambiando y notas rápidas / 第一周回来，户外掩蔽正在改变，以及快速说明

February Break Is Here, Masking At School, and Black History Month Continues/ Las vacaciones de febrero están aquí, cubrebocas en la escuela y continúa el Mes de la historia afroamericana / 二月假期就在这里，在学校蒙面，黑人历史月继续

Read about a hosted talk, “Black Love": Past, Present, & Future" on Feb. 27, National Day of Unplugging on Mar. 5, the 5 Little Monkeys Give Back Program, Cornell Hundrathon results, and Popsicle Wednesdays are back! Have a safe and restful Mid Winter Break and we'll see you back at Cornell on March 28!